اول اینکه درآمد دلاری به همین راحتی هم نیست ،یعنی شما فقط با یک مدلسازی و یک مقدار اطلاعات طراحی و معماری بخواهید شروع به درآمدزایی کنید ،خیر
چطور در معماری به درآمد دلاری برسیم
یکی از سؤالهایی که این روزها پرسیده میشود این هست که چطور میتوانم از فروش مدلهای 3 بعدی به درآمد برسم. روش کسب درآمد دلاری از وبسایت 3dsky چیست و چطور باید درآمد دلاری از معماری را به ریالی تبدیل کنیم ، بهترین سایت فروش مدلهای 3 بعدی کدام است ؟ درامد دلاری از cgtrader چطور است؟ در این مقاله باید به این نکات پاسخ دهیم.
چطور در معماری به درآمد دلاری برسیم؟
نحوه فروش آبجکت های سه بعدی در وب سایت تری دی اسکای
- اگر به درآمد رؤیایی از معماری فکر میکنید لازم است که این نکات را بهدقت مطالعه کنید.
بسیاری از افراد با توجه به شرایط کار و فریلنسری ، تمایل دارند تا از روش دلاری هم در حوزه معماری و تری دی به درآمدزایی برسند که برای رسیدن به این نوع روش کسب درآمد ابتدا نیاز دارید تا به چند نکته مهم درروش درآمدهای دلاری از معماری توجه کنید.
اگر به درآمد رؤیایی از معماری و درآمد دلاری فکر میکنید تا انتهای مقاله با ما همراه باشید.
اول اینکه بدونید چطور باید به درآمد لازم برسید و چطور باید با سایتهایی کارکنید که بتوانید درآمد دلاری را به ریالی تبدیل کنید.
درآمد فروش مدلهای 3 بعدی ،یکی از روشهایی است که بتوانید از معماری به درآمد لازم برسید .
مثلاً درآمد دلاری از فروش مدلهای 3 بعدی.
درآمد دلاری از طراحی تری دی ، که چطور باید درآمد دلاری داشته باشیم
یکی از سؤالهایی که این روزها پرسیده میشود این هست که چطور میتوانم از فروش مدلهای 3 بعدی به درآمد برسم. روش کسب درآمد دلاری از وبسایت 3dsky چیست و چطور باید درآمد دلاری از معماری را به ریالی تبدیل کنیم ،
بهترین سایت فروش مدلهای 3 بعدی کدام است ؟
درامد دلاری از cgtrader چطور است؟
در این مقاله باید به این نکات پاسخ دهیم.
اول اینکه درآمد دلاری به همین راحتی هم نیست ،یعنی شما فقط با یک مدلسازی و یک مقدار اطلاعات طراحی و معماری بخواهید شروع به درآمدزایی کنید ،خیر
برای هر کار شما نیاز بهوقت و زماندارید و درآمد دلاری از معماری یا تری دی مکس و فروش آبجکت ها هم یک نوع کار عملی و تجربی محسوب میشود و نیاز دارید ،هم اطلاعات نرمافزاری و هم تخصص معماری را بالا ببرید و هم با سایتهای کسب درآمد دلاری آشنایی لازم را داشته باشید .
اما بیشترین حجم سؤالات ما شامل این موضوعات میشود که چطور میتوانم آبجکتهای 3 بعدی خودم را بهصورت دلاری بفروشم؟
سوالاتی از نحوه شروع مدل تا فروش مدل سهبعدی در تری دی اسکای
کسب درآمد دلاری از سایت 3dsky .
در حالت اول شما نیاز به تولید مدل 3 بعدی دارید ،و در قدم بعدی فروش مدل 3 بعدی است که باید در سایتهایی مثل 3dsky این کار را انجام بدهید
اما آیا واقعاً شدنی است؟ آیا درآمد دلاری واقعیت دارد؟ پاسخ بله.
اما روشهای کار هم مهم است مثلاً وبسایت حرفهای 3dsky به همین راحتی یک مدل را از شما قبول نمیکند.
اول اینکه عضویت را در این سایت انجام میدهید و برای پذیرش یا accept شدن در سایت تری دی اسکای و فروش مدل 3 بعدی تری دی مکس یک مدلسازی حرفهای و بینقص را در کارهای خودتان باید انجام دهید.
اینکه تری دی مکس را در بین نرمافزارهای مدلینگ مثال زدیم ،به این دلیل است که حجم زیادی در مدلهای 3 بعدی تری دی اسکای با نرمافزار تری دی مکس ساختهشده که ما در پکیج جادوگر تری دی مکس ب هصورت کامل تکنیکهای مدلسازی برای پذیرش سایت تری دی اسکای را آموزش دادهایم.
آیا برای کسب درآمد از سایت تری دی اسکای محدودیت نرمافزاری وجود دارد یا خیر؟ پاسخ خیر
اما یکی از قوانین وبسایت تری دی اسکای این است که با یک فرمت تعریفشده خروجی بگیرید ،مانند ( (max-cinema 4d-fbx-obj-3d و همچنین تکسچرها باید از کیفیت لازم و تعریفشده برخوردار باشند که برای accept شدن در وبسایت تری دی اسکای اهمیت بالایی دارد.
با توجه به اینکه 3dsky یکی از بهترین سایتهای فروش مدل 3 بعدی است ، کاربران زیادی در سراسر جهان در این وبسایت مشغول به فعالیت هستند .
اگر به دنبال فروش بیشتر هستید ، باید کاربران به دنبال کارهای شما باشد، یعنی باید کیفیت کار ، بهجای شما در وبسایت صحبت کند .
اگر بعد از دانلود آبجکت ، متریال های آن همراه با آبجکت نباشد میتوان در کیفیت فروش شما تأثیرگذار باشد، و آبجکت های ضعیف و همراه با مشکلات مدلینگ میتواند کامنت های منفی بگیرد، و این مورد در کم شدن فروش مدل سهبعدی در سایت تأثیرگذار خواهد بود .
فروش آبجکت در سایت های خارجی و درآمد به دلار یکی از روشهای کسب درآمد از فضای سیجی و مرتبط با معماری است.
حتی شما میتوانید برای طراحی پروژههای خارجی از وبسایت cgtrader هم اقدام کنید.
سایت خریدوفروش مدلهای 3 بعدی cgtrader
وبسایت cgtrader یک وبسایت خریدوفروش مدلهای 3 بعدی مانند تری دی اسکای هست.
درواقع وبسایت cgtrader یک مدل پیشرفتهتر نسبت به مدل 3dsky هست که میتواند مدلهای ساده تا حرفهای و حتی 2 بعدی و مدلهای آماده برای گیمینگ را استفاده کنید .
تفاوت بین وبسایت 3dsky و cgtrader
تفاوت این دو وبسایت در نحوه ارائه خدمات هست و مخاطبان سایت.
اکثر افرادی که به وبسایت 3dsky مراجعه میکنند ،هدف آنها معماری و طراحی سی جی و تهیه مدلهای آماده میباشند و حتی افراد سی جی آرتیست سایت تری دی اسکای را به همین منظور میشناسند.
اما وبسایت cgtreder علاوه بر خواستههای معماران و طراحان دکوراسیون میتواند نیاز بازیسازها و حتی سازندگان فیلمهای هالیوود را فراهم کند. در این وبسایت بسیاری از مدلهای آماده بهصورت یک شهر و یک مدل ماشین با فضاها و لوکیشن بازی و فیلمهای سینمایی وسی جی برای فروش قرار دادهشده است. و زمانی که شما با اهداف سی جی در هر زمینهای وارد این وبسایت شوید هم برای خرید و هم برای فروش مدلهای 3 بعدی امکان ندارد که دستخالی برگردید. و میتواند یک منبع وسیعتر با خدمات بهتر برای افراد علاقهمند در این حوزه محسوب شود.
برای فروش و درآمد دلاری قبل از پیدا کردن وبسایتهای خریدوفروش باید بر روی تکنیکهای خودت تمرکز کنی. و شاید در ابتدای راه لازم باشد روزانه، ساعتها پای سیستم خودت مدل سازی کنی تا به یک تری دی آرتیست حرفه ای تبدیل شوی.
آیا فقط باید از راه فروش مدل سهبعدی به درآمد برسیم . خیر
اما میتوانید با مدلسازی حرفهای با شرکتهای ساخت گیم هم بهصورت فریلنسری وارد قرارداد شده و درآمد داشته باشید .
بیشک تری دی آرتیست شدن یکی از روشهای پولسازی در دنیا محسوب میشود ، اما زمانی میتوانی یکسر و گردن بالاتر باشی که بتوانی ، کاراکتر انیمیشن های فوقالعاده خلق کنی و یا وارد حوزه ویژوال افکت در سینما شوی که بسیاری از شرکتهای وابسته به پروژههای سینمایی به آن احتیاج دارند .
متأسفانه به دلایل مختلف در چند سال اخیر شاهد افت شدید دنیای سی جی در داخل کشور بودهایم که خودش بهتنهایی یک مبحث جداگانه میطلبد .
که میتوانید با شروع آموزشها قدمی محکم در این حوزه بردارید .
کسب درامد دلاری بدون نیاز به سرمایه
و روند عمومی مردم به سمت اینترنت و ارز های دیجیتال یکی از بهترین بازار های هدف ما برای کسب درامد تولید و استخراج ارز های دیجیتال مانند ( بیت کوین ، بیت کش ، لایت کوین ، داج کوین و…) میباشد ولی چطوری ارز دیجیتال به دست بیاریم ؟
روش اول استخراج ارز دیجیتال با استفاده از سیستم شخصی
شما میتوانید با دانلود کردن نرم افزار های ماینینگ ( همون استخراج گرهای ارز دیجیتال ) بر روی سیستم ، شروع به تولید ارز های دیجیتال کنید و از انجایی که بهترین ارز دیجیتال از لحاز اعتبار و قیمت فعلا بیت کوین میباشد بهترین نرم افزار برای استخراج این ارز
نرم افزار cryptotab میباشد که میتوانید از اینجا دانلود کنید
شما برای کسب درامد از طریق این نرم افزار فقط کافیست بعد از
نصب نرم افزار یک اکانت گوگل یا فیسبوک را بهش کانکت کنید تا ارز استخراج شده را از دست ندهید برای راهنمایی یا سوالات بیشتر
میتوانید با شماره ۰۹۳۸۰۹۳۷۷۷۵ تماس بگیرید یا پیام بدهید .
راهنمای نصب تصویری نرم افزار
حالا نوبت به راه دیگری میرسد
کسب درامد از کوین پات
کسب درامد دلاری از سایت coinpot
مجموعه سایتهای کوین پات coinpot از بهترین و معتبرترین سایتها و روشهای کسب بیت کوین رایگان و ارزهای دیجیتال معروف دیگری مثل ( دوج کوین – بیت کوین کش – لایت کوین – دش کوین ) هستند.
سایت coinpot یکی از معروف ترین و معتبر ترین کیف پول ارزهای دیجیتال است. که در ایران نیز از آن استقبال فراوانی شده. کوین پات بر اساس رتبه بندی الکسا بین ۵۰۰ تا ۶۰۰ سایت برتر در ایران از لحاظ بازدید کننده و رتبه حدود ۵۶۳۲ جهانی است.
از مزایای مجموعه سایتها و کیف پول کوین پات علاوه بر پتانسیل درآمد زایی بالای آن نسبت به سایر سایتهای کلیکی و ptc و دریافت بیت کوین رایگان می توان موارد زیر را نام برد :
- امنیت و اعتبار بالا ( امکان اعتبار سنجی دو مرحله ای و همچنین برای تایید تراکنشها یک ایمیل تایید ارسال می کند )
- تبدیل معروف ترین ارزهای دیجیتال به یکدیگر بدون کارمزد
- واریز های منظم و کمتر از ۶ ساعت بدون کسر کارمزد ( البته رایگان بودن برداشت از آن بستگی به قیمت بیت کوین و میزان ترافیک شبکه نیز دارد ) به دلیل رایگان بودن کارمزد ، برداشت از کوین پات بعضی مواقع ممکن است تا ۲۴ ساعت طول بکشد.
- مدت زمان بسیار کوتاه بین هر کلیک
- امکان کار و کسب درآمد با موبایل
- سادگی کار با کیف پول coinpot و سایر سایتهای مربوط به کوین پات
- عدم تحریم کاربران ایرانی
کوین پات یک میکروالت یا کیف پول موقت است که برای نگهداری ارزهای دیجیتالی از آن استفاده می شود.
در واقع ما در اینجا چند تا سایت داریم که هر کدام به ازای کار برای آنها مقداری ارز دیجیتالی به شما پرداخت می کنند.
ارزهای دیجیتالی از قبیل بیت کوین، لایت کوین، داگ کوین، دش کوین و بیت کوین کش . اما برای دریافت هر کدام از این ارزها و واریز آن به والت اصلی یا همان کیف پولتان به یک واسطه نیاز است.
در واقع مستقیما هر کدام از این ارزها می توانند به حساب اصلی شما واریز شوند ولی در اینصورت مدت زیادی طول خواهد کشید که موجودی تان به سقف برداشت مورد نظر برسد. اما با وجود یک واسطه مثل کوین پات این کار آسان خواهد شد، زیرا دریافتی شما از هر کدام از سایتها مستقیما به آن واریز می شوند
و با جمع آنها زودتر به سقف برداشت می رسید. در تصویر زیر شما می توانید نمایی از عملکرد کوین پات و سایت هایی که با آن کار می کنند را ببینید.
همانطور که در تصویر بالا مشاهده میکنید از ۷ سایت که همکاری با سایت coinpot دارند میتوانید ارز دیجیتال به دست بیاورید و در حساب کوین پات خود زخیره کنید و هر موقع که خواستید با تبدیل انها به یکدیگر و یا انتقال به کیف پول اصلی خود ان را برداشت کنید
حالا شروع به کار میکنیم برای کسب درامد دلاری
قدم اول ثبت نام در سایت کوین پان
بعد از ورود به سایت بر روی رجیستر کلیک کنید
بعد از کلیک با صفحه ای مواجه میشید که اطلاعات ایمیل و رمز ورود برای برنامه رو میخواد و بعد یک ایمیل برای تایید اکانت ایمیلتون ارسال میشه که باید برای کانفرم روی اون کلیک کنید
بعد از کانفرم ایمل یک برای دیگر ایمیل ارسال میشه برای کانفرم ایپی دستگاه شما و بعد از آن میتوانید وارد حساب کوین پات خود شید
حالا نوبت به ثبت نام و گرفتن پول های خود از سایت های وابسته به این حساب میباشد
در bitfun ،پس از ثبت نام یک درآمدزایی به دلار ایمیل فعال سازی برای شما ارسال خواهد شد که باید ایمیل خود را باز کرده و روی لینک آن کلیک نمایید تا حساب تان فعال گردد. برای ثبت نام در وبسایتهای زیر فقط کافیست در وسط صفحه قسمت signin ایمیل خود را وارد نموده و لاگین نمایید.
موارد لازم در باره کوین پات coin pot
توجه توجه
پیشنهاد میکنیم حتما در همه سایتهای بالا ثبت نام کرده و همه ارزها رو جمع کنید و به کیف کوین پات انتقال بدید. حتی اگه فکر میکنید که مثلا لایت کوین نیاز ندارید اشتباه میکنید چون کیف کوین پات قابلیت تبدیل همه ی ارز هارو بهم داره و میتونید به بیت کوین یا هر چی که بخواین تبدیل کنید. پس هیچ کدام رو از دست ندید.
وبه خاطر داشته باشید شما بخاطر هر بار
claim کردن در این سایت ها و برداشت پول و انتقال به حساب
خود میزان ۳ token دریافت میکنید که این توکن ها را میتوان به تمامی ارز های دیجیتالی تبدیل کرد و بسیار با ارزش بوده است
همچنین سایت کوین پات برای تلاش های شما و میزان فعالیت شما
یکسری پاداش در نظر گرفته است که به مرور زمان و با فعالیت بیشتر دی این سایت ها از آن ها بهره مند میشوید
و از طرفی هر کدام از ارزهای ( دوج کوین – بیت کوین کش – لایت کوین – دش کوین ) دارای ارزش هستند و در بازار کریپتو خرید و فروش می شوند.
۳- در مرحله سوم باید در یک سایت معتبر، یک حساب کیف پول باز کنید. از این حساب برای نگهداری ارزهای دیجیتال خود به صورت دائم می توانید استفاده کنید. باز کردن این حساب به منزله باز کردن یک حساب بانکی برای نگهداری ارزهای دیجیتال خود در دنیای اینترنت است. از این حساب شما می توانید تمام مبادلات خود را انجام دهید و ارز دیجیتال دریافت یا پرداخت کنید یا اینکه از آن برای خرید از سایت های اینترنتی و یا فروش استفاده کنید.
درآمدزایی به دلار
Home » بلاگ » کسب درآمد دلاری از ترجمه (معرفی بهترین سایتهای فریلنسری)
- مدیر سایت
- شهریور ۲۲, ۱۳۹۹
متأسفانه در چند سال اخیر با کاهش ارزش پول ملی کشورمان و بالا رفتن ارزش دلار، نیروی متخصص به فکر کسب درآمد دلاری افتادهاند. شاید شما هم جز همین افراد باشید که به دلایل مختلف علاقهای به مهاجرت برای درآمد دلاری یا ارزی ندارید ولی میخواهید این درآمد را در داخل ایران کسب کنید و افزایش نرخ ارز، کمتر شما را نگران کند. (چون متأسفانه افزایش قیمت ارز در کشورمان، باعث افزایش تورم و کاهش کیفیت زندگی بیشتر افراد میشود)
پس یک راه پیشنهادی ما فریلنسری شما در صورت امکان هست. یکی از این گروههای متخصص که امکان دورکاری یا همان فریلنسری به صورت بینالمللی را دارند، مترجمان زبانهای خارجی هستند که میتوانند حتی از خانه به انجام پروژههای کاری خود در هر ساعت از شبانهروز بپردازند.
به دو شکل میتوانید به فعالیت به صورت بینالمللی و فریلنسری بپردازید:
۱. از طریق سایتهای فریلنسری بینالمللی (موضوعی که در این مقاله به آن میپردازیم)
۲. از طریق استخدام در شرکتهای خارجی که امکان دورکاری دارند.
سایتهای فریلنسری بینالمللی، محیط کاربری انگلیسی و معمولاً سادهای دارند و مترجمان میتوانند به راحتی به فعالیت در آنها و کسب درآمد بپردازند. برای مترجمانی که به دو زبان غیر از فارسی مسلط هستند، پروژههای زیادی در آنها وجود دارد، زیرا معمولاً کم پروژههای انگلیسی به فارسی و برعکس پیشنهاد میشود.
نحوهی تعیین قیمت انجام هر پروژه
نحوهی قیمتگذاری روی پروژهها در سایتهایی که در ادامه به معرفی آنها پرداختهایم معمولاً به دو شکل هست، یا باید شما برای انجام هر پروژه براساس محدوده قیمتی که کارفرما تعریف کرده هست، یک قیمتی را پیشنهاد دهید یا اینکه خود سایت براساس مهارت و میزان فعالیت شما، دستمزد را تعیین و واریز مینماید که این نوع به دلیل عدم وجود رقابت قیمتگذاری بین فریلنسرها، معمولاً بهتر هست.
زیرا معمولاً در سایتهای با ارائهی پیشنهاد قیمت، فریلنسرهای هندی و چند کشور آسیایی دیگر، پیشنهادهای قیمتی پایینی نسبت به فریلنسرهای کشورهای قارهی اروپا و آمریکا به کارفرماها ارائه میدهند.
چه کمکی از ما بر می آید؟
ما در مجموعه اکسچنج ۳۶۰ در تلاشیم علاوه بر اینکه، مقالات آموزشی کاربردی را ترجمه و به صورت رایگان در اختیار کاربران قرار دهیم، خدمات پرداخت بینالمللی آنلاین خود را نیز، مثل: افتتاح حساب پی پال وریفای شده ، شارژ حساب پی پال (پی پل) و … با کمترین قیمت و زمان ممکن به کاربران ارائه دهیم.
دیگه بد نیست به سراغ معرفی این سایتها بپردازیم، پس تا پایان این مقاله با ما همراه باشید:
۱. سایت Upwork.com
بزرگترین سایت از لحاظ تعداد فریلنسرها که میلیونها شغل (پروژه) در سال توسط افراد و شرکتها پیشنهاد میشود. دارای ۵۰۰۰ مهارت در ۷۰ دسته کلی بوده و شما در Upwork میتوانید در حوزهی مهارتی خود به فعالیت بپردازید.
۲. سایت Fiverr.com
یکی دیگر از سایتهای برتر فریلنسری در جهان با حوزه های کاری گوناگون که ویژگیهای خاص خود را دارد؛ یکی از ویژگیهای جالب Fiverr این هست که فریلنسرها اعلام میکنند با ۵ دلار چه کاری میتوانند انجام دهند ولی باید این را هم بدانید که شما محدودیتی ندارید و میتوانید رقم دستمزد خود را به هر قیمتی که موردنظر شماست، افزایش دهید.
- مثلاً در عکس زیر میخواهیم متنی انگلیسی را به فارسی ترجمه کنیم که دو فرد پیشنهادی که به احتمال زیاد ایرانی هستند را میبینید. (قسمتی از نام کاربری آنها به علت رعایت حقوق افراد توسط ما محو شده است)
۳. سایت Freelancer.com
شما در Freelancer میتوانید در ۱۳۵۰ دستهبندی مختلف از طراحی اپلیکیشن گرفته تا ترجمه، پروژه بگیرید. تاکنون در فریلنسر، ۴۷ میلیون کاربر ثبتنام کرده و ۱۸ میلیون کار پست شده است. لازم به ذکر هست که افراد در سایت فریلنسر تا زمان اتمام کامل پروژه هیچ پولی دریافت نمیکنند.
۴. سایت Peopleperhour.com
Peopleperhour نسبت به سه سایت قبلی، فریلنسرهای کمتری عضو آن هستند و نزدیک به ۳ میلیون نفر تاکنون عضو آن شدهاند. یک ویژگی جالب Peopleperhour، این هست که شما اعلام میکنید که میتوانید در مدت زمان یک ساعت چهکاری انجام دهید تا در صورت نیاز، کارفرمایان از این ویژگی استفاده نمایند؛ ولی در مدتزمان تحویل پروژه بسته به نیاز شما هیچ محدودیتی ندارد و شما با میزان زمان موردنیاز خود برای اتمام پروژه پیشنهاد میدهید. بدون شک یکی از سایتها خوب برای ارتباط فریلنسر با کارفرما میباشد.
۵. سایت Guru.com
Guru که در سال ۱۹۹۸ آغاز به کار کرد، یکی دیگر از سایتهای بزرگ برای گرفتن پروژه از سراسر جهان توسط فریلنسرها هست. طبق گزارش آن، بیش از ۸۰۰ هزار کارفرما در آن عضو هستند و تاکنون بیش از ۲۵۰ میلیون دلار فریلنسرها از طریق Guru درآمدزایی کردهاند، همچنین نویسندگی و مترجمی یکی از دستهبندی های اصلی آن هست و شما میتوانید با ثبتنام در این سایت به فعالیت بپردازید.
البته این سایت نیز با ملیت ایرانی مشکل ندارد ولی شما باید با آدرس یکی از اقوام خود را در خارج کشور عضو این سایت شوید، چون Guru برای تأیید آدرس شما یک بسته پستی به محل سکونت شما ارسال میکند و امکان ارسال بسته به ایران به دلیل تحریمها وجود ندارد و در صورت اشاره به آدرس ایران حساب شما تأیید نمیشود.
۶. سایت Proz.com
پرز بهترین وبسایت برای فریلنسرهای مترجم به زبانهای مختلف هست که در سال ۱۹۹۹ تأسیس شده است. بدون شک این سایت بزرگترین جامعه مترجمان را تشکیل میدهد و بیش از یک میلیون کاربر از بیش از ۲۰۰ کشور جهان تاکنون در آن ثبتنام کردهاند. همچنین شما میتوانید، با پرداخت هزینهی دورههای آموزشی تخصصی موجود در آن، به صورت آنلاین در آنها شرکت کنید.
- بهعنوان نمونه در عکس زیر، تعدادی از کاربران ایرانی که ترجمه انگلیسی به فارسی در این سایت انجام میدهند را مشاهده میکنید. (قسمتی از نام کاربری آنها به علت رعایت حقوق افراد توسط ما محو شده است)
۷. سایت Translated.com
Translated که با حداقل سرمایه و چیزی در حدود ۱۰۰ دلار در سال ۱۹۹۹ آغاز به کار کرد، امروزه به یک سایت تخصصی در زمینهی ترجمه تبدیل شده که شرکتهایی از قبیل گوگل ، اکسپدیا و ایر بی ان بی، از خدمات آن استفاده میکنند. این سایت در ۴۰ حوزه تخصصی در ۱۷۷ زبان مختلف، خدمات خود را ارائه میدهد و تاکنون بالای ۱۸۰ هزار نفر از سراسر جهان از خدمات آن استفاده کردهاند.
۸. سایت Unbabel.com
این سایت در مارس سال ۲۰۱۴ با حمایت شتابدهندهی استارتاپی معروف آمریکایی Y Combinator به طور رسمی راهاندازی شد و در زمینهی استفاده از هوش مصنوعی برای ترجمه فعالیت دارد؛ تا به امروز به شرکتهایی از قبیل مایکروسافت، بوکینگ و فیسبوک خدمات خود را ارائه داده است. این شرکت از فریلنسرهای سراسر جهان کمک میگیرد تا هوش مصنوعی خود را ارتقا دهد (این هوش مصنوعی به شرکتها در زمینه ترجمه کمک میکند). شاید در هنگام استفاده از اینستاگرام، گزینهی ترنسلیت را زیر متنهای فارسی دیده باشید که به کمک هوش مصنوعی همین وبسایت هست.
با این شرکت بالای ۴۰ هزار فریلنسر کار میکنند که دستمزدی در حدود ۸ تا ۲۰ دلار در ساعت دریافت میکنند.
۹. سایت Rev.com
Rev در سال ۲۰۱۰ با هدف ارائه خدمات ترجمه افتتاح شد و طبق آخرین آمار ارائه شده توسط مدیران این سایت توانسته به بالای ۱۷۰ هزار نفر مشتری اعم از افراد و شرکتهای مختلف، خدمات خود را ارائه دهد. مشتریانی از قبیل شبکه cbs آمریکا، فروشگاه اینترنتی آمازون، شرکت پرداخت الکترونیک ویزا و مایکروسافت به آن اعتماد و از خدمات آن بهره میبرند.
همچنین بیش از ۱۴ هزار فریلنسر از سراسر جهان با این سایت همکاری میکنند و یکی از تفاوتهای آن با بقیه در این هست که نرخ دستمزد فریلنسر توسط Rev تعیین میشود. بسته به نوع خدماتی و میزان فعالیتی که شما در Rev انجام میدهید، درآمد ماهیانه شما نیز تغییر میکند، بهعنوان مثال به فریلنسرها برای زیرنویس کردن فیلمها به زبان انگلیسی و یا سایر زبانها بین ۵۰ سنت تا ۱.۱ دلار دستمزد میدهد.
برای عضویت در این سایت از شما یک آزمون گرفته میشود و همچنین با فعالیت هرچه بیشتر در Rev، سطح کاربری شما بالاتر و درنتیجه درآمد شما نیز بیشتر میشود.
۱۰. سایت Gengo.com
یکی از سایتهای تخصصی در زمینهی ترجمه هست که بیش از ۶۵ هزار مشتری تاکنون داشته و شرکتهایی از قبیل اکسپدیا، زیلو، نیویورک تایمز، سونی و اوراکل با آن همکاری داشتهاند.
بعد از اینکه شما در Gengo عضو شدید، باید در سه آزمون Gengo، Pro و Proofread شرکت کنید تا میزان توانایی شما برای ترجمه مشخص شود. نحوهی دریافت دستمزد در این سایت نیز بر اساس ترجمهی هر کلمه بوده و میزان دستمزد بر اساس نوع مطلب متفاوت میباشد.
۱۱. سایت Translate.com
یکی دیگر از سایتهایی محبوب که فریلنسرهای مترجم میتوانند با آن همکاری کنند، همین Translate هست که با هر سطح مهارتی میتوانید با آن همکاری کنید. پروژههای ترجمه توسط خود سایت برای شما تعریف میشود و میتوانید بسته به نیاز خود تمام طول روز یا فقط در یک محدوده زمانی به ترجمه بپردازید.
۱۲. سایت Italki.com
Italki در سال ۲۰۰۷ باهدف ارتباط میان مدرسان و زبان آموزان در سراسر جهان در هنگ گنگ ایجاد شد و بدون شک یکی از بهترین سایتها برای مدرسان زبانی هست که میخواهند دورکاری فعالیت کنند. در حال حاضر بیش از ۳ میلیون کاربر از بیش از ۱۰۰ کشور جهان از خدمات آن استفاده میکنند. بد نیست بدانید که انگلیسی محبوبترین زبان برای آموزش در Italki هست و بعد از آن به ترتیب اسپانیایی، فرانسوی، چینی و ژاپنی قرار دارند.
شما میتوانید بهعنوان مدرس در این سایت ثبتنام کرده و با آموزش دادن بهصورت آنلاین و خصوصی به کسب درامد بپردازید. از مزیتهای آن میتوان به دریافت هزینه دوره در ابتدا توسط Italki از دانشجو اشاره کرد که شما هیچ نگرانی برای عدم دریافت دستمزد خود از دانشجو ندارید و در پایان دوره دستمزدتان بهحساب شما واریز میشود.
البته شما میتوانید به دو شکل در Italki بهعنوان مدرس فعالیت کنید، مدرس حرفهای یا مدرس عادی؛ که مدرسان حرفهای دارای مدرک معتبر بوده و درنتیجه دستمزدهای بالاتری برای کلاسهای خود دریافت میکنند.
البته در Italki امکان درآمد از ترجمه نیست و شما باید تدریس کنید ولی به دلیل اینکه بعضی از مترجمها توانایی تدریس نیز دارند، تصمیم به معرفی این سایت در این مقاله گرفتیم.
سؤالات متداول
چه میزانی در ماه میتوانم درآمد دلاری کسب کنم؟
میزان درآمد شما نسبت به مهارت و میزان فعالیت و سایت موردنظر، میتواند متفاوت باشد.
آیا میتوانم درآمد کسبشده خود را دریافت کنم؟
اکثر این وبسایتها برای پرداخت دستمزد فریلنسر از پی پال پشتیبانی میکنند که شما میتوانید از خدمات پی پال ما مثل افتتاح حساب پی پال یا نقد کردن درآمد ارزی به کمک ما بهره ببرید و به صورت ریالی درآمد خود را دریافت نمایید.
آیا برای عضویت در این سایتها نیاز به تغییر آیپی هست؟
معمولاً دسترسی به بیشتر این سایتها برای کاربران با IP ایران به دلیل تحریمها امکانپذیر نیست و شما باید از طریق VPN یا هر نرم افزار تغییر آیپی وارد این سایتها شوید.
اگر در هنگام عضویت آدرس محل سکونت خواست، آدرس خود در ایران را وارد کنیم؟
خیر، از اشاره کردن به آدرس خود در ایران به هر نحوی بپرهیزید چون بیشتر این سایتها به دلیل تحریمها به ایرانیهای داخل کشور خدمات ارائه نمیدهند و با آنها همکاری نمیکنند ولی با نام شما و ملیت ایرانی هیچ مشکلی ندارند، بهعنوان مثال شما خود را یک ایرانی ساکن فیلیپین یا امارات معرفی میکنید و از آدرس فیک (تقلبی) این کشورها که توسط سایتهای خارجی به طور رایگان ارائه میشود، استفاده میکنید.
درصورتی که به عنوان فریلنسر یا مدرس در هرکدام از این سایتها درآمد کسب کردید، میتوانید برای نقد نمودن درآمد دلاری خود ( یا ارز دیگری) از کارشناسان مجرب اکسچنج ۳۶۰ کمک بگیرید؛ کافیست در سایت ما عضو شوید و درخواست خود را ثبت نمایید.
البته شما میتوانید از سایر خدمات پرداخت های بینالمللی مجموعهی ما مثل شارژ حساب پی پال ( خرید پی پال ) ، خرید محصولات و خدمات وبسایت های بینالمللی (پرداخت سفارش)، خرید لجر نانو اس ، خرید وب مانی و … نیز استفاده نمایید؛ ما در تلاشیم خدمات خود را با بهترین قیمت به کاربران خود ارائه دهیم.
امیدواریم با نگارش این مقاله کمکی به کسب درآمد دلاری شما عزیزان کرده باشیم و خوشحال میشویم از نظرات و تجربیات شما در استفاده از آنها، در قسمت نظرات همین پست باخبر شویم.
بیش از ۵ روش کسب درآمد بیت کوین
کسب درآمد بیت کوین و سایر ارزهای دیجیتال، یکی از جذابترین روشهای درآمد زایی در عصر حاضر محسوب میشود. در کنار خرید و فروش بیت کوین و سایر رمزارزها، روشهای دیگری برای کسب درآمد وجود دارند که در این مقاله به آنها پرداختهایم.
معرفی روشهای کسب درآمد بیت کوین
افراد از روشهای گوناگون میتوانند بیت کوین آنلاین به دست آورند. اما درست مثل زندگی واقعی، هیچ چیز رایگان به دست نمیآید. هر روشی که برای به دست آوردن بیت کوین در پیش بگیرید، باید چیزی در عوض آن پرداخت کنید، مانند: زمان، دانش و یا حتی قدرت پردازش کامپیوترتان.
برخی از روشهای ذکر شده در این مقاله به تلاش کمی نیازمندند و بهتبع آن دستاورد این روشها هم قابل توجه نخواهد بود. روشهای دیگر ممکن است پرسودتر باشند اما برای استفاده از این روشها، لازم است سطح مشخصی از دانش و تجربه درباره صنعت و بازار ارزهای دیجیتال داشته باشید.
بنابراین اگرچه این طور به نظر میرسد که بیت کوین و به طور کلی ارزهای دیجیتال راه آسانی برای کسب درآمد هستند اما بدون تخصص تقریباً ناممکن است (داشتن دانش در هر حوزهای کارگشا است). اگر مشتاق به دست آوردن آنلاین بیت کوین هستید، در ادامه روشهایی را معرفی میکنیم که دانستن آنها خالی از لطف نیست.
وبسایتهای تبلیغات کلیکی
همان طور که از اسمشان پیداست، این وبسایتها در ازای بازدید کردن از سایتهای مشخص و یا دیدن تبلیغات مشخصی به کاربران بیت کوین میدهند. وبسایتهای بسیار زیادی از این دست وجود دارند که “Ads۴BTC” از مشهورترین و محبوبترین این وبسایتها است. این وبسایت به کاربران امکان انتخاب میان تبلیغات ۱۰،۵ و ۲۰ ثانیهای را میدهد. بر همین اساس مقادیر بیت کوین دریافتی متفاوت خواهد بود. اگر در این وبسایت در تمام طول روز تبلیغات ۲۰ ثانیهای برای شما پخش شود، در پایان چیزی کمتر از ۱۰ دلار خواهید داشت.
فاسِتهای بیت کوین
فاست (Facuets) نوعی از وبسایت است که مقدار کمی بیت کوین به کاربرانش میدهد. صاحبان این گونه وبسایتها از طریق قرار دادن تبلیغات روی وبسایت درآمد کسب میکنند و به افرادی که از تبلیغات دیدن میکنند یا به تکمیل مطالعات کمک میکنند، بیت کوین میپردازند.
این صنعت ۵۰٪ از ترافیک سایتهای مرتبط با بیت کوین را تشکیل میدهد. اینگونه وبسایتها درصدی از بیت کوین پرداختی به بازدیدکنندگانی که شما به سایت دعوت میکنید را به شما پرداخت میکنند.
این پدیده منجر به استفاده کاربران از «فاستْ چرخانها» (Bitcoin faucet rotators) شده است که به کاربران این امکان را میدهد که در مدت کوتاه وارد تعداد زیادی فاست شوند و البته خودشان بابت آوردن شما به فاستهای مختلف، از آنها (فاستها) پورسانت دریافت میکنند.
استفاده از فاستها هم مانند استفاده از سایتهای تبلیغات کلیکی یک راه حل منطقی برای به دست آوردن ارز دیجیتال نیست. حتی با استفاده از بهترین فاست چرخانها، کاربران نمیتوانند بیش از ۲-۱ دلار در روز به دست آورند. اگرچه ۲ روش ذکر شده در بالا، آسانترین روشهای کسب درآمد از بیت کوین هستند، اما زمانبرترین (نسبت به مقدار بیت کوینی که به دست میآورید) روش موجود نیز هستند.
خردهکاری ارز دیجیتال
در ابتدا به سراغ تعریف کلی از خردهکاری ارز دیجیتال میرویم. خردهکاری (Micro Jobs) ارز دیجیتال عبارتاند از وظایف کوچکی که در ازای دریافت مقدار کمی ارز دیجیتال (مانند بیت کوین یا اتریوم) انجام میشوند. وبسایتهایی مانند Coinworker ارائه دهندهی چنین وظایفی هستند. این وظایف برای نمونه میتواند تست یک “plugin” برای سنجش سازگاری آن با مرورگرتان یا حتی باز نشر یک پست در توییتر باشد.
پولی که از این روش به دست میآید، ناچیز است اما در مقایسه با مقداری که از فاستها و سایتهای تبلیغات کلیلکی به دست میآید، کمی بیشتر است.
نویسندگی درباره بیت کوین و سایر ارزهای دیجیتال
اگر درباره بیت کوین آگاهی دارید یا به کریپتوکارنسی و ارزهای دیجیتالی علاقهمند هستید، با به اشتراک گذاشتن اطلاعاتتان در این موضوع، میتوانید بیت کوین به دست آورید. مقدار درآمدی که به دست میآورید، بسته به میزان تخصصتان در این حوزه متفاوت است.
به دست آوردن درآمد قابل قبول با دانش کافی درباره بیت کوین، تتر، بیت کوین کش و سایر رمزارزها رابطه تنگاتنگی دارد. تعداد روبهرشدی از وبلاگها و سایتهای خبری هستند که به نویسندگان اختصاصی نیاز دارند تا درباره بیت کوین و دیگر ارزهای دیجیتالی مطلب بنویسند.
نویسندگان خوب از ۳۰ دلار تا ۱۰۰ دلار به ازای ۱۰۰۰ کلمه دریافت میکنند. همچنین نویسندگان خودشان مشخص میکنند که دستمزدشان را به صورت بیت کوین و یا به صورت وجه نقد دریافت کنند. وبسایتهایی مانند Coinality، برای شروع نوشتن درباره بیت کوین مناسب است.
استخراج بیت کوین
تازهکاران صنعت بیت کوین مبالغ قابل توجهی از طریق استخراج آن به دست آوردهاند. استخراج بیت کوین فرایندی است که طی آن کوینهای جدید ساخته میشوند. استخراج با بهکارگیری برنامههای کامپیوتری مشخص و با توجه به قدرت پردازشی کامپیوتر شخص استخراج کننده انجام میشود.
در ابتدا، استخراج بیت کوین بسیار آسان بود و استخراج کنندههای اولیه با مخارج کم، هزاران هزار بیت کوین استخراج میکردند! اما هم اکنون استخراج بیت کوین بسیار سختتر از قبل شده و تقریباً برای به دست آوردن هر بیت کوین، ۵۲ ماه زمان لازم است.
استخراج ابری
استخراج ابری به عنوان راهی برای استخراج ارز دیجیتال با استفاده از قدرت رایانش ابری اجارهای بدون نیاز به نصب یا اجرای مستقیم نرمافزار یا سختافزار مرتبط ایجاد شده است. افراد میتوانند از راه دور با افتتاح حساب و پرداخت حداقل هزینه در استخراج ارز دیجیتال شرکت کنند. بنابراین، شرکتهای استخراج ابری، استخراج را برای گروه بزرگتری از مردم در دسترستر و سودآورتر کردهاند.
رمز ارز خود را استیک کنید
فرآیند سهامداری کریپتو شبیه به قفل کردن داراییهای شما در بانک و کسب سود است – مشابه گواهی سپرده (CD). شما داراییهای رمزنگاری خود را در ازای دریافت پاداش یا بهره از پلتفرمی که داراییها را در آن قرار دادهاید، «قفل میکنید».
بسیاری از صرافیها و پلتفرمها، با گزینههای متمرکز و غیرمتمرکز، سهام را ارائه میدهند. حتی میتوانید از برخی کیف پولهای سختافزاری، ارز دیجیتال را به اشتراک بگذارید. کم ریسکترین گزینه برای استیبل، استیک استیبل کوین است. وقتی استیبل کوینها را استیک میکنید، بیشتر ریسکهای مرتبط با نوسانات قیمت ارزهای دیجیتال را از بین میبرید.
خرید و فروش بیت کوین
خرید و فروش بیت کوین همان ترید است که از طریق پلتفرمهای ارز دیجیتال مانند binance یا والکس صورت میگیرد. شما با کمی آموزش و توسط ابزارهایی که این واسطهها برای شما فراهم میکنند، میتوانید به صورت آنلاین به معامله بیت کوین بپردازید؛ در حالی که روی مبل نشیمن خانهتان لم دادهاید!
برای کسب درآمد با خرید و فروش بیت کوین تنها به ایجاد یک حساب کاربری در یکی از سایتهای خرید و فروش بیت کوین مانند والکس نیاز دارید. ما در مقاله آشنایی با بیت کوین این رمزارز محبوب را به صورت اختصاصی برررسیکردهایم.
هولد کنید!
این روش در مورد نحوه کسب درآمد با ارز دیجیتال بدون شک بهترین گزینه برای مبتدیان است. HODLing به فرآیند خرید یک ارز دیجیتال و نگه داشتن توکنهای شما در طولانی مدت اشاره دارد. این هیچ تفاوتی با خرید سهام و نگه داشتن سهام برای چندین سال ندارد.
برای انجام این کار، لازم نیست نگران نوسانات کوتاه مدت قیمت باشید – به خصوص هنگام سرمایه گذاری در ارزهای دیجیتال قوی و معتبر مانند بیت کوین و اتریوم. به عنوان مثال، در ماه می ۲۰۲۱، قیمت اتریوم به ازای هر توکن، ۴۳۰۰ دلار بود. تنها یک ماه بعد، قیمت اتریوم به ۲۱۰۰ دلار کاهش یافت.
بازیهای کریپتویی را فراموش نکنید
بازار بازیهای کریپتو برای کسب درآمد اکنون میلیاردها دلار ارزش دارد! تنوع و انواع عناوین زیادی در این فضا وجود دارد، البته یکی از بهترین بازیهای رمزنگاری که میتوان به آن بازی کرد، بازی Decentraland است.
به زبان ساده، Decentraland یک متاورس ارائه میدهد که به درآمدزایی به دلار بازیکنان از سراسر جهان امکان میدهد یک آواتار مجازی ایجاد کنند، با افراد دیگر چت کنند، و مهمتر از همه شما فرصت خرید زمین مجازی را دارید. هنگامی که یک قطعه زمین را خریداری کردید و پروژه املاک و مستغلات خود را ساختید، سپس به شکل یک NFT منحصر به فرد نشان داده میشود.
تغییر قاعده بازی
حوزه کریپتوکارنسی در حال حاضر یکی از سودآورترین حوزهها برای سرمایهگذاری است. رمزارزها همه روزه در حال پیشرفت هستند و در سالهای پیش رو نگاه جامعه اقتصادی به روشهای خرید و فروش و سرمایهگذاری را تغییر میدهند. در این مقاله با ۶ روش کسب درآمد بیت کوین آشنا شدیم. اگر موارد دیگری به ذهنتان خطور کرد، حتماً در بخش کامنتها با ما در میان بگذارید.
خرید و فروش و یا هولد کردن بیت کوین، یکی از بهترین روشها برای کسب درآمد از بیت کوین است.
خیر، بیت کوین یک رمزارز درآمدزایی به دلار با پشتوانه قوی و با قیمتی بالا است و روشی برای دستیابی به بیت کوین رایگان وجود ندارد.
با توجه به سختی شبکه بیت کوین، هزینههای بالای مصرف برق و نیاز به سیستمهای قدرتمند محاسباتی، در حال حاضر استخراج بیت کوین به صرفه نیست.
کسب درآمد دلاری برای مترجمان +[لینک ثبتنام]
ترجمه یکی از مهارتها و شغلهای پر طرفدار و جذاب است که به دلیل همین جذابیت، در سالهای گذشته علاقه مندان بسیاری را به سوی خود جذب کرده است.
افراد بسیار زیادی از طریق دانشگاههای آموزش عالی و یا از طریق آموزشگاهها به ترجمه روی آوردهاند و این موضوع باعث پایین آمدن دستمزد مترجم و تعداد سفارشهای ترجمه شده است.
در این مطلب از وبلاگ ترجمیک قصد داریم تا شما را با بهترین شرکتهای ترجمه در دنیا آشنا کنیم و روش درآمد زایی از این طریق را به شما آموزش دهیم.
در مطلبهای پیشین وبلاگ ترجمیک نیز به موضوعات درآمدی مترجمان پرداختهایم.
در این مطلب خواهید خواند:
کسب درآمد از خارج کشور
مترجمان بسیاری در ایران وجود دارند که به وسیله مشتریهای شخصی و یا از طریق موسسهها، شرکتها و دارالترجمهها درآمدهای قابل توجهی کسب میکنند؛ اما برخی از مترجمان هم در ایران مشغول به فعالیت ترجمه هستند و هم به صورت دورکاری بار شرکتهای خارجی همکاری میکنند.
میانگین درآمد ترجمه
ترجمه در دنیا و در بین افکار عمومی جزو شغلهای خاص و پر درآمد محسوب میشود. بد نیست به درآمد ترجمه در کشورهای خارجی نگاهی بیاندازیم.
طبق بررسیها در سال ۲۰۱۸، ترجمه یکی از شغلهای درآمدزا محسوب میشود و درآمد سالانه ترجمه در همین سال، حدود ۴۵ میلیارد دلار بوده است. این مبلغ کلان، برای کل پروژههای ترجمه در سراسر دنیا در نظر گرفته شده است. با وجود این، درآمد ترجمه و مترجم در کشورهای مختلف دنیا متفاوت است. به عنوان مثال، درآمد سالانه مترجم آلمانی مبلغی بین ۲۱ هزار تا ۵۰ هزار دلار است؛ اما درآمد سالانه مترجم هندی بین ۲ هزار تا ۱۳ هزار دلار است.
درآمد مترجمان دورکار در آمریکا، ساعتی ۲۰ دلار است و مترجمانی که عضو انجمن مترجمان آمریکایی باشند، ساعتی حدود ۶۷ دلار درآمد کسب میکنند.
با توجه به ارزش بالای دلار آمریکا در ایران، درآمد ۵۰۰ دلاری در ماه، برابر است با مبلغی بیش از ۱۰ میلیون درآمدزایی به دلار تومان در ماه. این بین اما، بیشترین درآمد نسیب مترجمان همزمان و مترجمان پیاپی میشود. مترجمان متنهای ادبی نیز از باقی مترجمها درآمد بیشتری دارند.
معرفی ۵ شرکت برای کسب درآمد دلاری از ترجمه
در ادامه، مشخصات و پیشینه مختصری از بزرگترین شرکتهای دورکاری ترجمه دنیا در اختیار شما قرار میدهیم. اعتبار و برتر بودن این شرکتها طبق یک پژوهش به دست آمده است.
شرکت Trans Perfect
این شرکت در حدود ۲۵ سال پیش درآمدزایی به دلار در آمریکا تأسیس شده است و در حدود ۶ هزار کارمند رسمی و بیش از ۱۰۰ دفتر در سراسر دنیا دارد. دفتر اصلی این شرکت در نیویورک مستقر است. نکته جالب این شرکت این است که بنیان گذاران این شرکت هیچ تحصیلاتی مرتبط با ترجمه و زبانشناسی ندارند و در دانشکده بازرگانی دانشگاه نیویورک با هم دیگر آشنا شدند و در سال ۱۹۹۲ این شرکت را تأسیس کردند.
آخرین درآمد ثبت شده از این شرکت، مبلغی در حدود ۷۶۴ میلیون دلار درسال است.
بنیان گذاران این شرکت در ابتدا از اتاق خوابگاه خود در دانشگاه به عنوان دفتر کار استفاده میکردند؛ اما در ادامه به یکی از معتبرترین و بزرگترین شرکتها در زمینه زبان شناسی و ترجمه تبدیل شدند. در حال حاضر این شرکت بزرگترین شرکت ترجمه در دنیا است.
شرکت خدمات ترجمه Lion Bridge یا Gengo
این شرکت، در سال ۱۹۹۵ شروع به کار کرد و در سال ۲۰۰۵ رشد بزرگی داشت. در حال حاضر بیش از ۵ هزار کارمند مستقیم و بیش از ۵۰ دفتر در سراسر کره خاکی دارد. جان فنلی مدیرعامل این شرکت است؛ او تحصیل کرده رشته مدیریت بازرگانی است و مترجم نیست و توانسته این شرکت را از ورشگستگی نجات دهد.
تا کنون در این سایت حدود ۳۰۰ میلیون سفارش ترجمه انجام شده است. این شرکت در سراسر کره خاکی بیش از ۵۰ دفتر فعال دارد. درآمد سالانه این شرکت ۷۰۵ میلیون دلار است.
شرکت خدمات ترجمه Language Line
یک شرکت آمریکایی مستقر در کالیفرنیاست. اکثر فعالیتهای این شرکت بر روی ترجمه همزمان و پیاپی متمرکز است و پشت خط تلفنهای این شرکت، مترجمان به صورت شبانه روزی پاسخگوی شما خواهند بود.
یک افسر پلیس و یک وکیل آمریکایی این شرکت را در سال ۱۹۹۰ تأسیس کردهاند و هیچ از این دو، تحصیلات زبانشناسی نداشتند.
در حال حاضر این شرکت سومین شرکت بزرگ دنیا بر پایه تجارتهای زبان شناسی و ترجمه است که سالانه ۵۰۳ میلیون دلار درآمد دارد.
توجه داشته باشید که این شرکت فقط مترجم پیاپی و همزمان جذب میکند و برای ثبت نام باید آدرس انگلیسی یا آمریکایی داشته باشید.
شرکت خدمات ترجمه Proz
شرکت Proz در سال ۱۹۹۹ تأسیس شد. هدف از تأسیس این شرکت، به کارگیری مترجمان نیمه حرفهای و تازه کار و حرفهای بود. این شرکت در حال حاضر از ترجمه ۴۵ زبان پشتیبانی میکند و در سال ۲۰۱۸، در حدود یک میلیون کاربر در این سایت ثبت نام کرده بودند.
Proz در نیوریورک آمریکا تأسیس شده است؛ البته در چند کشور دیگر نیست دفتر کاری دارد. موسس این شرکت آقای هنری دوترر، فارغالتحصیل مهندسی مکانیک از دانشگاه MIT است.
شرکت خدمات ترجمه Freelancer
تا به اینجای مطلب در مورد شرکتهای تخصصی زبان شناسی و ترجمه صحبت کردیم. اما شرکت فریلنسر مختص انجام پروژههای دورکاری در هر رشته و حوزهای است. تعداد شرکتهای مشابه با فریلنسر در دنیا بسیار زیاد است که شما با کمی جستجو میتوانید در تعدادی از این شرکتها ثبت نام کنید.
فریلنسر یک وب سایت جهانی است که در سال ۲۰۰۹ فعالیت خود را در سیدنی استرالیا آغاز کرده است و اکنون در بسیاری از شهرهای بزرگ جهان نمایندگی دارد. روش کار این سایت این است که مشتری یا کارفرما، کار خود را بر روی سایت بارگذاری میکند و شما به عنوان کارمند دورکار به صورت مزایدهای هزینه انجام پروژه را به کارفرما پیشنهاد میدهید.
در صورت برنده شدن در مزایده، پروژه به شما تعلق میگیرد و پس از انجام کار، هزینه ترجمه یا پروژههای دیگر خود را دریافت میکنید. سایت فریلنسر نیز در این بین، ده درصد به عنوان حق الزحمه سایت از مبلغ پروژه کم میکند.
نحوه دریافت هزینه ترجمه از این شرکتها
به دلیل تحریمهای ایران، بانک مرکزی ایران جزو بانکهای بین المللی نیست و شهروندان ایرانی نیز حق افتتاح حساب در بانکهای جهانی را ندارند. شما فقط در صورتی میتوانید حساب بین المللی افتتاح کنید که به یک کشور خارجی سفر کنید؛ اما دو راه دیگر نیز برای دریافت هزینه و دستمزد ترجمهتان وجود دارد.
- استفاده از خدمات سایت های واسطه که در ازای دریافت هزینه، برای شما حساب پی پال باز میکنند.
- دریافت رمز ارز های بیت کوین و اتریوم به جای پول حقیقی.
مهمترین دلیلی که مترجمان و سایر متخصصان ایرانی با شرکتهای خارجی کار نمیکنند، تحریمهای سیستم بانکی و نداشتن حساب خارجی است؛ اما توجه داشته باشید که در صورتی که با تلاش و پرس و جو و تحقیق، حتماً موفق به افتتاح حساب و دریافت پذیرش کاری از شرکتهای دورکاری خواهید بود.درآمدزایی به دلار
در این مطلب سرآمد سایتها شرکتهای ترجمه دنیا را به همراه لینک معرفی کردیم. اگر به دنبال درآمد دلاری از سوی شرکتهای خارجی هستید باید پیگیری بسیاری برای افتتاح حساب و دریافت پروژههای ترجمه خارجی داشته باشید.
لازم به ذکر است که برخی از این دست شرکتها، به غیر از استخدام برای پروژههای دورکاری، کارمند دورکار نیز استخدام میکنند. به این معنی که شما استخدام تمام وقت و دورکار یک شرکت خارجی هستید و هر روز باید کار مشخصی را از داخل ایران برای این شرکت انجام دهید.
نحوه همکاری با شرکتهای خارجی
در ابتدا، برای همکاری با شرکتهای خارجی باید حساب خارجی داشته باشید و یا حساب مجازی پی پال بسازید.
با در دست داشتن اطلاعات حساب خود، به بخش استخدام هر یک از سایتها مراجعه میکنید و پس از ثبت اطلاعات خود، یک حساب کاربری میسازید. پس از ساخت حساب کاربری، میتوانید سفارشهای کار را درآمدزایی به دلار دریافت کنید و بر روی پروژههای خدماتی پیشنهاد قیمت و زمان بدهید.
مزیتها و معایب همکاری با شرکتهای خارجی
کار کردن با شرکتهای بین المللی، در ازای داشتن برخی مزیتها، سختیهایی را نیز با خود به همراه دارد.
مزیتها
- کسب درآمد دلاری (ارزی) بسیار به صرفهتر از کار کردن با درآمد ریالی است.
- در صورت کسب درآمد دلاری، سرمایه ارزی وارد کشور خواهد شد.
- ایجاد سابقه و رزومه معتبر کاری در شرکتهای خارجی.
- برخی از شرکتها، در صورت استخدام به صورت کارمند دورکار، پس از مدتی از شما به عنوان کارمند حضوری تمام وقت دعوت به کار میکنند و برای شما ویزای کاری آن کشور را صادر میکنند.
معایب
- تحریمهای بانکی ایران، فرایند تبدیل ارز به ریال ایران را بسیار دشوار کرده است.
- تعداد کارهای ترجمه فارسی به انگلیسی و انگلیسی به فارسی در سایتهای خارجی بسیار کمتر از سایتهای ایرانی است.
- به دلیل جهانی بودن این سایتها، رقابت بر سر هزینه و زمان تحویل پروژه بسیار شدید است.
کلام آخر
در همه مشاغل و مهارتها، یکی از مهمترین عوامل موفقیت و افزایش درآمد، تلاش، کوشش و پیگیری خود فرد است. داشتن علاقه، مهارت و تلاش به کار ترجمه و ویرایش میتواند شما را به درآمد قابل قبولی برساند.
در سایتها شرکتهای ایرانی مانند ترجمیک نیز، در صورت کوشش ورزیدن و داشتن مهارت، میتوانید درآمد قابل قبولی در ایران داشته باشید.
شرکت ترجمیک ارائه دهنده خدماتی هم چون ترجمه، ویرایش، تولید محتوا و گویندگی و روخوانی است. مترجمان و نویسندگان فعال در ترجمیک، در ازای ساعت کاری متوسط روزانه در ترجمیک، درآمد خوبی را کسب میکنند. شما نیز در صورت دارا بودن مهارت در هر یک از خدمات ترجمیک میتوانید بر روی کلید استخدام مترجم کلیک کنید تا با جزئیات دورکاری و استخدام در ترجمیک آشنا شوید.
دیدگاه شما